Η άλλη πλευρά του νομίσματος, η άλλη οπτική γωνία για τα όσα το προσωπικό των ΕΔ δικαιούται αλλά δεν απολαμβάνει, εκφράζεται στο Militaire μέσα από το κείμενο ενός ανώτερου αξιωματικού. Μπορεί τα προβλήματα που περιγράφει να είναι υπαρκτά, αλλά δεν θα συμφωνήσουμε με τη λογική ότι επειδή προκαλούνται προβλήματα πρέπει να καταργήσουμε τα ελάχιστα που έχουν απομείνει στο προσωπικό των ΕΔ. Είναι ευθύνη της υπηρεσίας να λύσει τα προβλήματα και λύση δεν είναι η κατάργηση των δικαιωμάτων του προσωπικού.